pomoc w napisaniu listu z angielskiego

Witam.

Potrzebuje małej pomocy w wskazaniu błędów. Jestem słaba z angielskiego a muszę napisac list. Troche sie naprodukowałam juz, ale wiem ze są tu błedy z którymi poradzic sobie nie moge. Prosilabym o jakies rady jak i co mam poprawic/dodac (na 120słow minimum)Co jest zle i jak powinno to wygladac mniej wiecej...

POLECENIE:
W trakcie pobytu w londynie wybrałas sie na weekend nad morze, korzystając z oferty biura podrozy Sun Trips. Pobyt ten okazał sie bardzo nieudany. Napisz list z zażaleniem do tego biura w którym określasz

*powod dla jakiego piszesz ten list i podajesz dane dotyczace wyjazdu
*dlaczego pobyt byl nie udany i wyjasniasz jakie to mialo dla Ciebie konsekwencje
*jakie szkody w związki z tym ponioslas i dlaczego byly one tak dotkliwe
*jakiej formy rekompensaty oczekujesz wyrazajac rowniez nadzieje na szybka odpowiedz


The Director
travel agency
Sun Trips
London


Dear Sir or Madam

I am writing to inform you that visit to sea. It was unsuccessful beacaouse place where I had living was closed. Hotel was damage gas. I have been go back to home on individual
Cost. My repose wasn't be so I please return my money and pay for my recompense (w wysokości np 100$- jak to napisać?) as write as in contract.

The Director
travel agency

To powyżej zbędne. Wystarczy nazwa i adres
Sun Trips
23rd Floor Empress State Building,
Empress Approach,
London SW6 1TR


Dear Sir or Madam

I write to inform you that I was very disappointed with my seacoast escapade. When I got to the hotel I found out that it is closed because they were cached on illegal immigrants employment. I was forced to find new hotel and pay for it. I expect you to pay invoice from the hotel. It is attached to this letter. I am waiting for hearing from you.

Yours sincerely,
Tomasz Problem



nie wiem co to jest damage gas i dlaczego jak zamykaj hotel musisz płacić z bilet powrotny? zmieniłam trochę twoja historie. Zmiany zaznaczyłam na czerwono. W Anglii chyba nie placi się w dolarach.

dzieki piekne.