Pokaż wyniki od 1 do 2 z 2
[hotfile] Byron George - Giaur
  1. #1
    Platynowy Precylowicz Awatar tomson13
    Dołączył
    02.04.2009
    Posty
    6,130
    Wątków
    4756
    Siła reputacji
    49

    Domyślnie [hotfile] Byron George - Giaur



    Byron George

    Giaur






    Format: mp3
    Rozmiar: 41,8 MB
    Czas trwania: 1h 45m 15s

    CZYTA: Leszek Teleszynski, Ksawery Jasienski

    OPIS :

    Akcja rozgrywala sie pod koniec XIXw. w Grecji, ktora znajdowala sie pod okupacja turecka. Glownym bohaterem byl Giaur, mlody i przystojny rycerz, pochodzacy z obcego kraju. Jego imie znaczylo niewierny. Nie znal on obyczajow i wierzen oraz praw tutejszych. Bardzo szybko stalo sie to przyczyna jego osobistej tragedii i wielu innych nieszczesc. Giaur zakochal sie w mlodej Gruzince, ktora byla niewolnica. Na imie miala Leila. Nalezala do haremu baszy Hassana. Byl on bardzo zainteresowany dziewczyna, a dziewczyna pokochala nieznajomego rycerza. Hassan rozkazal ukarac niewierna Leile. Zgodnie z tureckim zwyczajem zostala utopiona w morzu.


    Kod:
    http://www.filesonic.com/file/55221387/Byron.George-Giaur(by-tomson).rar
    Kod:
    http://www.wupload.com/file/189924016/Byron.George-Giaur(by-tomson).rar
    p.s.

    Jesli chcesz miec szybko Moja Wielka Kolekcje (ok. 3500 audiobookow i 2000 sluchowisk) - pisz na maila lub PM !!!
    Ostatnio edytowane przez tomson13 ; 07.10.2011 o 13:22

  2. #2
    Zbanowany
    Dołączył
    27.08.2009
    Posty
    578
    Wątków
    256
    Siła reputacji
    0

    Domyślnie Odp: [hotfile] Byron George - Giaur

    George Gordon Byron - Giaur [Audiobook PL]

    Spoiler:



    Rodzaj: audioksiążka (wersja polskojęzyczna)
    Tytuł: Giaur
    Autor: George Gordon Byron
    Tytuł oryginalny: The Giaour
    Język oryginalny: angielski
    Kategoria: Literatura piękna
    Gatunek: klasyka obca
    Forma: powieść
    Rok pierwszego wydania: 1813
    Rok pierwszego wydania polskiego: 1834

    Tłumacz: Adam Mickiewicz
    Nagranie: studio książki mówionej, Zakładu Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych, Warszawa rok 2000
    Czyta: Leszek Teleszyński (wstęp: Ksawery Jasieński)
    Czas trwania: ~1 godz. 45 min.

    Opis książki:
    Najbardziej znana powieść poetycka okresu romantyzmu, która w Polsce zyskała jeszcze na popularności dzięki przekładowi Adama Mickiewicza. Zderzenie w utworze dwu kultur: wschodniej - muzułmańskiej i zachodniej - chrześcijańskiej podkreśla tragiczna historia Giaura, Lelii i Hassana. Wiarołomna miłość Giaura i Lelii staje się przyczyną zamordowania kobiety, co z kolei prowadzi do zabicia muzułmanina przez kochanka, który po dokonaniu zemsty zamyka się w klasztorze. Giaur stał się wzorem wielu kreacji romantycznych i na stałe wszedł do literatury europejskiej.

    Rozmiar: ~45,62 MB archiwum rar - 10% danych naprawczych
    Format: MP3 (KBPS:56, KHZ:22)
    Serwer: hotfile - PREMIUM (link nigdy nie wygaśnie)

    Kod:
    http://hotfile.com/dl/66526710/d5268e1/George_Gordon_Byron_-_Giaur.rar.html