[hotfile] Joseph Bedier - Dzieje Tristana i Izoldy

Joseph Bedier - Dzieje Tristana i Izoldy [Audiobook PL]



Rodzaj: audiobook (wersja polskojęzyczna)
Tytuł: Dzieje Tristana i Izoldy
Autor: Joseph Bedier
Tytuł oryginalny: Le roman de Tristan et Iseult
Język oryginalny: francuski
Tłumacz: Tadeusz Żeleński (pseud. Boy)
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: klasyka obca
Forma: powieść
Rok nagrania: 2007
Czyta: Paweł Kutny
Czas trwania: 5 godz. 17 min. 10 s.

Opis:
Legenda o Tristanie i Izoldzie zrodziła się prawdopodobnie wśród plemion celtyckich zamieszkujących wybrzeże kanału La Manche. Celtowie był to lud, który w wiekach VI-III p.n.e. opanował Wyspy Brytyjskie, dzisiejszą Francję i północną Italię. Później legenda o dwojgu kochanków była opracowywana w wielu wersjach. W 1900 roku Józef Bédier opracował na podstawie zachowanych fragmentów popularną wersję francuską, którą przetłumaczył w 1914 roku na język polski Tadeusz Boy-Żeleński.

Najpiękniejsza średniowieczna opowieść poetycka o miłości, która jest silniejsza nawet od śmierci.

Tristan z Lonii, siostrzeniec króla Kornwalii Marka, uwalnia kraj od irlandzkiego potwora Marhołta. W tej walce mężnego rycerza rani jednak zatrute ostrze miecza. Dzięki opiece Izoldy Jasnowłosej dochodzi do zdrowia i wraca do swojej ojczyzny. Wkrótce przybywa ponownie do kraju Marhołta, tym razem po Izoldę, przyszłą żonę króla Marka. Na statku przez pomyłkę oboje młodzi wypijają wino z ziołami, które matka Izoldy przygotowała, żeby scementować miłością związek dziewczyny ze starym królem. I tak Tristan i Izolda pokochali się na śmierć i życie. Niestety, wszystko sprzysięgło się przeciwko nim i ich uczuciu. Kochankowie próbują wprawdzie żyć bez siebie, ale jest to niemożliwe. Namiętność, która ich spala i zabija, będzie trwała wiecznie.

Joseph Bédier, wybitny historyk literatury francuskiej, stworzył swoją opowieść z kilku dwunastowiecznych zapisów - dwóch autorów normandzkich: Beroulta i Thomasa, oraz jednego autora nieznanego. Ta wersja powstała w 1900 roku i charakteryzuje się ogromnymi walorami literackimi.

Rozmiar: 290 MB (302 MB archiwum rar - 5% danych naprawczych)
Format: MP3 (KBPS:128, KHZ:44)
Serwer: hotfile

Kod:

http://hotfile.com/dl/18153188/f8f0b83/Joseph_Bedier_-_Dzieje_Tristana_i_Izoldy.rar.html

Bedier Joseph

Dzieje Tristana i Izoldy




Format: mp3
Rozmiar: 293 MB
Czas trwania: 05h 17m 11s

CZYTA: Pawel Kutny

Kod:

http://www.filesonic.com/file/36308299/Bedier.Joseph-Dzieje.Tristana.i.Izoldy(by-tomson).rar

Kod:

http://www.wupload.com/file/188766438/Bedier.Joseph-Dzieje.Tristana.i.Izoldy(by-tomson).rar

p.s.

Jesli chcesz miec szybko Moja Wielka Kolekcje (ok. 3500 audiobookow i 2000 sluchowisk) - pisz na maila lub PM !!!

Format kompresji: RAR
Rozmiar archiwum: ~317,29 MB
Dane naprawcze: 10%
Serwer: wupload & fileserve

Dodatkowo w archiwum znajduje się ebook w formacie: PDF i TXT

Wupload:

Kod:

http://www.wupload.com/file/262370633

Fileserve:

Kod:

http://www.fileserve.com/file/2yyqxDQ