Film - opóźnienie dźwięku

Witam!
Posiadam film ,w którym dźwięk wyprzedza obraz o jakieś 5 sekund. Pytanie - czy można jakoś opóźnić dźwięk w jakimś programie, czy trzeba rozłożyć film na dźwięk i obraz skrócić ścieżkę dźwiękową o kilka sekund i potem skleić z powrotem do kupy. Chyba, że ktoś ma inne pomysły.

Z góry dzięki.

Uwaga: To jest stary temat Ta dyskusja jest starsza niż 90 dni. Informacje w niej zawarte mogą już nie być aktualne

a moze masz zmulonego kompa? ja np tak mialem przy filmie kiedys odciazylem pare procesow i film chodzil normalnie.

Nie- napewno nie mam obciążonego procesora. Przypuszczam że jest to wina filmu ponieważ obraz jest DVDrip a dźwięk (dubbing PL) nagrywany jest w kinie.

poczekać na lepszą wersję